Gospodari vremena su me oživeli jer su znali da bih bio savršeni ratnik u Vremenskom ratu.
Co se stalo tobě? Páni Času mě vzkřísili jenom proto,... že věděli, že bych byl perfektním vojákem pro Časovou Válku.
Ne želim biti grub, Charles, ali vremena su se promijenila.
Nechci se vás dotknout, Charlesi, ale časy se změnily.
Vremena su se promijenila Naša djeca postaju gora!
S dětmi je to čím dál horší.
Negde bi trebalo da ima dokaza pre koliko vremena su se srušili.
Mohl by tu někde být náznak, před jak dlouho havarovali.
Da, ali 99% vremena su èisti, tako da treba pratiti novac, poèeti sa kuririma...
Jo, ale valnou většinu času jsou čistý. Musímezačít u feťákú.
Pa, vremena su teška, to ti priznajem.
No doba je zlá, to ti říkám.
Ali porodiène veèere, kao vremena, su se promenile, i bila je samo jedna kuæa u kraju gde je veèera ostala porodièni dogaðaj... a prisustvo nije bilo opcionalno.
Ale rodinné večeře se, stejně jako doba, změnily... a v sousedctví byl jediný dům, kde večeře zůstala rodinnou událostí... a účast nebyla volitelná.
Za lisice, bogata vremena su prošla, a majka je svojim mladuncima dala najbolji moguæi poèetak.
Pro lišky nastal konec dostatku, ale matka musí zajistit svým mláďatům ten nejlepší start do života.
Dani su mraèni a nada izgubljena, vremena su sve lošija, kada... proljeæe umire pred zimom...
* Když dny jsou temné a naděje pohasne * * a časy jsou stále chudší, * * Když jarní čas pod krutým mrazem hyne, *
Vremena su teška za sve nas.
Časy jsou těžké pro všechny z nás.
Znaš, Džejmse, pre nekog vremena, su studenti bili strastveni u vezi literature.
Víš, Jamesi, není to tak dlouho, kdy měli studenti vášeň pro literaturu.
Vremena su loša pa æemo iskoristiti Sama kao nuklearnu bojevu glavu?
To je to, co chceš říct? Časy jsou špatné, tak použijeme Sama jako jadernou hlavici?
Ja sam samohrana majka, i vremena su teška, OK?
Jsem svobodná matka a časy jsou těžké, chápete?
Vremena su teška a novac je novac.
Časy jsou zlý a peníze jsou peníze.
Pre koliko vremena su te napustile, tvoja žena i ćerka.
Jak je to dlouho, co vás vaše dcera a žena opustily?
Vidiš, još u 90-ih, vremena su bula teška u Njujorku.
Víte, v 90. letech to bylo v New Yorku tvrdý.
Veæinu vremena su mi držali povez na oèima.
Ne. Celou dobu jsem měla pásku přes oči.
U davna vremena su imali lov na veštice u Sejlemu kad su ljudi bili jako uznemireni pre nego što su znali èinjenice.
Kdysi existoval lov na Salemské čarodějnice kdy lidé všechno brali jako hotovou věc, aniž by věděli, jak to všechno je.
Prije sat vremena su moji ljudi pokupili propalicu imena Charles LeBaron.
Před hodinou moji lidé chytili soukromníčka jménem Charles LeBaron.
Znam da je ovo bilo neoèekivano, ali vremena su teška.
Vím, že to je nečekané, ale čas je drsný.
A svakako mi treba novac, vremena su teška.
A samozřejmě potřebuji peníze, časy jsou zlé.
Ali vremena su se promijenila, a tata i ja...
Ale časy se mění a tvůj táta a já...
Vremena su se promijenila od tvoje pete godine.
Od tvých pěti se časy změnily.
Rekao sam ti zašto nisi dobio povišicu kod kuæe je malo vremena su teška, novac je težak.
Vysvětlil jsem ti, proč nemůžeš dostat přidáno.....doma je to trochu těžké.....časy jsou těžké, peněz je málo.
Da je postojao drugi naèin, srce, pokušao bih, veruj mi, ali vremena su oèajna.
Kdyby to šlo jinak, tak tohle nedělám, věř mi, lásko. Ale zoufalé časy a tak...
Ali neka bude jasno, vremena su se promenila.
Ale aby v tom bylo jasno, časy se změnily.
Vremena su bila teška tada, ali grad je bio složan.
Doba byla tehdy tvrdá, ale město bylo úzce semknuté.
Gospodari Vremena su dobili veliki kompjuter napravljen od duhova, u grobnici koju èuva još duhova.
Páni času mají velký počítač, vyrobený z duchů, v kryptě střeženými duchy.
Vremena su se promenila otkada si igrao bejzbol.
Dnes je jiná doba, Troyi. Tys hrál před válkou.
Vremena su se promenila Troj, ti si igrao prerano.
Doba se změnila, Troyi. Ty ses narodil moc brzy.
Vremena su teška, Džej Di, i postaju teža.
Doba je zlá, JD, a je čím dál hůř.
Gospodari vremena su trenirani da rade svoji posao bez mešanja, što znaèi ne pomagati ljudima i ne glumiti heroja.
Pán času je trénován k vykonávání své práce bez přerušení, což znamená nepomáhat lidem nebo nebýt hrdina.
Gospodari Vremena su aktivirali Omega Protokol na nas.
Páni času vystavili Omega Protokoly na nás všechny.
Gospodari Vremena su pokrenuli Omega Protokol protiv nas.
Páni času vystavili Omega protokoly na nás všechny.
Gospodari Vremena su insistirali na prihvatanju novih imena kako bi se zaštitili njihovi identiteti.
Páni času trvají na přijmutí nové identity kvůli jejich vlastní ochraně.
Gospodari Vremena su odbili da preduzmu bilo šta protiv Sevidža jer nije predstavljao pretnju vremenskoj liniji.
Páni času se odmítají postavit proti Savagovi, protože nepředstavuje hrozbu časové linii.
Ovi naučnici su dokumentovali sve različite zadatke u kojima su izvršni direktori učestvovali i koliko vremena su utrošili na proces donošenja odluka u vezi sa ovim zadacima.
Vědci, kteří to dělali, měli za úkol zapisovat všechny úlohy, které tito ředitelé konali, a kolik času strávili rozhodnutími v souvislosti s těmito úlohami.
Problemi sa kojima se suočavamo u nauci i ekonomiji našeg vremena su takvih razmera, da su neophodne vojske ljudi koje udruženim snagama rade na rešavanju istih.
Problémy, kterým dnes čelíme na poli vědy či ekonomie, jsou tak obsáhlé a komplexní, že budeme potřebovat shromáždit celé armády lidí, aby je vyřešili pospolu.
Nešto čemu ću posvetiti mnogo vremena su geni koji mogu da prouzrokuju autizam.
A jednou z věcí, u které strávím hodně času jsou geny, které mohou způsobit autismus.
Ovi zmajevi iz davnih vremena su predivna stvorenja.
Tito draci z hlubin času jsou úžasné bytosti.
Komarci su tu preko 100 miliona godina i tokom tog vremena su se uzajamno razvijali sa raznim vrstama životinja, uključujući i našu.
Komáři tu byli už před stovkami miliony let. Vyvíjeli se společně s ostatními druhy včetně našeho.
Dugo vremena su ljudi smatrali nauku i humanističke discipline kao razdvojene.
Po dlouhou dobu lidé považovali přírodní a humanitní vědy za odlišné.
0.76648592948914s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co se stalo tobě? Páni Času mě vzkřísili jenom proto,... že věděli, že bych byl perfektním vojákem pro Časovou Válku. 